sábado, 4 de mayo de 2024

Give love a try


 I'm giving love a chance,

I'm swinging with the game.

It takes awaking, some walking, means innocence

I put my heart aligned
I just can't deny
I'm swimming, I'm sailing, I'm waking up

Give love a try

I've walked many places,
I've traveled back in time;
I've got my loosing chances
hiding from the spot.

I think I wanna make it,
I just can't deny
so let's gonna do it, and let's...

... Give love a try

Arrived in perfect time,
remind me what I got;
I worked hard myself,
it's time to prove it all.

Arrived in perfect time,
remind me what I got.
It's time to share the truth
where I've waked up.

Sometimes it can be hurting,
sometimes it's hard to fix;
but it keeps you building
just what you believe


...
[es:]

Le estoy dando una oportunidad al amor, / Estoy fluyendo con el juego. / Se necesita despertar, caminar un poco, implica inocencia.

Pongo mi corazón en sintonía. / No puedo negarlo. / Estoy nadando, estoy navegando, estoy despertando.

Dale una oportunidad al amor.

He caminado por muchos lugares, / He viajado atrás en el tiempo; / He perdido mis oportunidades, / escondiéndome del foco.

Creo que quiero lograrlo, / no puedo negarlo, / así que hagámoslo, y......

le daremos una oportunidad al amor.

Llegué en el momento perfecto, / recuérdame lo que tengo; /he trabajado duro, / es hora de demostrarlo todo.

Llegué en el momento perfecto, / recuérdame lo que tengo. / Es hora de compartir la verdad / a la que despierto.

A veces puede ser doloroso, / a veces , difícil de arreglar; / pero te mantiene construyendo / el camino a dónde vas.


martes, 12 de marzo de 2024

Estructuras discretas

Al mejorar el método:
cada vez menos muralla;
pilas de folio pautado,
la pintura, expresidiaria.

¡Mira aquélla llama sofocada!
uno toma afecto como sabe.
Huímos del fuego a la cizaña.
¿Cuándo se fundió la capa en carne?,
¡no supiste tú ni cuánto me tardabas!

Te pienso y no paras de sonarme,
que el antiguo lienzo está sin cupo,
¡cómo las corrientes se hacen largas!
Con mis deconstrucciones posibles,
victoria; contrapunto, por la espalda.

¿Y si un día la especulación no encaja,
y al fin compensa el gran trabajo,
discreto, y sin amputar ni en parte al alma?

domingo, 25 de febrero de 2024

Primavera

 Se acerca Primavera; nada mejor para florecer que desplegar las alas en sentido "nanofrida", por eso el recuerdo de las fuertes en la historia ha caído como estrella de oriente. Recrea ilusión pasada, proyecta de frente, apela al recuerdo de resistencia como clave en este paseo que nos trae por el tiempo.

miércoles, 17 de enero de 2024

Marcapáxinas / Marcapáginas / Bookmark

Abrir cada imaxe/imagen de forma independiente para alta resolución.
Open each image independently for high resolution.



viernes, 22 de diciembre de 2023

Soledades

Me gustaría tanto abrazarte...
¡y que me abraces, claro!,
No sería sino acompañarlas,
por es' que las apago;
soledades mayores serían,
por es' que no lo hago.

martes, 5 de diciembre de 2023

Torre

De presión innecesaria,
si vino a mí la diferencia
volvió la visión pasada:
reiteradas las ausencias.

Bajé visión, bajé la guardia;
llevé al jaque mi cabeza,
Confirmé después la tabla
y enroqué las asperezas.

sábado, 24 de junio de 2023

Duplo ansiolítico

Querido Dios

Querida/o Dios: así te llaman, aunque cada cual te entienda distinto o te niegue,  y aquí, nos parecemos; somos en parte lo mismo.

¿Qué tiene que pasar para que sea más que, a lo sumo, "casi"? Casi tras casi, de casi a piedra, de piedra a inicio y de inicio a casi... y nunca en casa.

Soy, camino, creo y me quedo. Después de la paciencia hay desierto, y aquí, lábil y dudosa... ¿cuaresma?

Llegamos a la isla-oasis, y allí otra vez con fuerzas, pero sin destino.

Tú ya sabes como es el "bastante bien" del que hablo, que no es sólo de vez en cuando: es lo único claro, y una vez más, el "sigue esperando".

viernes, 2 de junio de 2023

Limbo

    Exceso de idea, exceso de-mente.
    Exceso de limbo... moito pendiente.

miércoles, 3 de mayo de 2023

Muéstrame luz / Móstrame a luz / Show me the light / Lève toi, lumière

 
Ilustro la coartada;
mi alma apretada no sabe renunciar;
buscando la salida, pasan los días,
ya no puedo llorar.

*Muéstrame luz
¿cuánto tiempo va a llevar?
¿qué hacer del sueño?;
no sé despertar.*

*Muéstrame luz
¿cuánto tiempo va a quedar?
¿qué hacer del sueño?;
no sé despertar.*

Y si canto un grito sordo,
ya nadie podrá escuchar;
subo a esta rueda
( y ) no veo el final.

[☆]

subo a esta rueda ( y ) no veo el final.

[✦]

si es que yo salto, ya vuelvo a empezar.

Y si canto un grito sordo,
ya nadie podrá escuchar.

subo a esta rueda ( y ) no veo el final.

[✦] [✦] [✦]

*Muéstrame luz
¿cuánto tiempo va a llevar?
¿qué hacer del sueño?;
no sé despertar.*

y si canto un grito sordo,
ya nadie me escuchará.

Subo a esta rueda;
no veo el final.

[000)
Y si canto un grito sordo,
Ya nadie me escuchará
un grito sordo jamás se oirá.

Y si canto y grito en sordo
(Si es que cnto y grito en sordo)
nadie me podrá escuchar
(muéstrame luz)

(000]

y si ves que estoy gritando,
mi alma se querrá escapar.

Si es que no veo,
vén para alumbrar.


................
[galego:] 

Ilustro unha coartada,
Coa alma apretada
non sabe renunciar;

Buscando unha saída
Pasan os días
Xa non podo chorar

Móstrame a luz
¿Canto tempo vai quedar?
¿que é do meu soño?
non sei espertar

Móstrame a luz
¿Canto tempo vai quedar?
¿que é do meu soño?
non sei espertar 

E se canto un grito xordo
Ninguén me vai escoitar
subo a esta roda;
non vexo o final 

[☆]

subo a esta roda;
non vexo o final

[✦]

mesmo se salto, volvo comezar.
 

E se canto un grito xordo
ninguén me vai escoitar.

Subo a na roda e non vexo o final.

[✦] [✦] [✦]

Móstrame a luz
¿Canto tempo vai quedar?
¿que é do meu soño?
non sei espertar

E si canto un grito xordo,
xa ninguén escoitará.

Subo na roda;
non vexo o final.

[000)

E se canto un grito xordo
Xa ninguén escoitará
un grito xordo xamais se oirá

E se canto e berro en xordo
(se é que canto ou berro xordo)
ninguén poderá escoitar
(móstrame luz)

(000]

Se té que ves que estou berrando;
con alma por escapar... 

Se é que non vexo;
vén p'ra iluminar.

............... 
[English:] 

I'm not made of stone,
I can do better, 
Just stop walking alone

I'm searching for my way, 
Through passing days; 
I couldn't cry anymore

show me your light
How much time will take to shine?
if I fell in my sleep
Then, forgot to wake up

show me your light
How much time will take to shine?
I fell in my sleep
Then, I cannot wake up

if I cast some deaf low screaming, 
Sream won't make me see more bright, 
I ride on this wheel, and
Go back to the start.

if I cast some deaf low screaming, 
Sream won't make me see more bright, 
I ride on this wheel, and
Go back to the start.

show me light
How much time will take to shine?
I might climb hight, 
but (I) go back to the start

And if I cast some low deaf screaming, 
There won't be a way to shine
A low deaf screaming is never enough. 

(show me light)

And if I cast some low deaf screaming, 
A low deaf screaming, 
Will never get heared.

 show me light
How much time will take to shine?
I fell in my sleep
I cannot wake up

if I sing a low deaf screaming 
(if I sing so low)
nobody can hear me right 
(show me light)

Do you ever hear me calling?
Will you ever touch my soul? 

If I don't see right, 
Would you be my star?


[Français:]

j'y pourrais devient folle
detre si tort
j'en me sens presque à la morte

j'en cherche pour santé,
Il faut d'arriver
à s'arrêter de pleurer

lève toi, lumière
je connais votre germer
le coeur en haute
 le jour est arrivée

lève toi, lumière
je connais votre germer
le coeur là en haute, (bien)
 le jour est arrivé

même si votre crie est lourd
et même quand personne écoute
à faire les pas, ça
deviens chaque jour

et même si le crie est lourd
faire le pas de chaque jour,
si on s'arrete, ça
deviens le retour

lève toi, lumière
je connais votre germer
le coeur l'a en haute ---
les jour est arrivée ---

même si votre crie est lourd
et même quand personne écoute
quitter son âme, (non)
j'en trouve pas juste

et même si le cri est lourd,
quand il n'y a personne, écoute!
l'appel sans voix, ça aurait rien de juste

lève toi, lumière
je connais votre germer
prends là ton rêve,
pour te réveiller

même si chaque crie est lourd
(-)
et même quand personne écoute
(-)

si tu vois que je m'en trompe
(-)
ou j'en presque deviens folle
(-)

est-ce que vous êtes pour moi?
est-ce que vous êtes là bas?

quand je m'en perde
cherchez-moi en toi 


martes, 28 de marzo de 2023

Aborto metafísico

Ha sido tantas veces como aborto: la ilusión del mundo apagada en un soplo, al no saber empujar la palabra del otro; se ahoga y se va. Ha galopado en mí como potro tirante en mí para distinto fin en otro; a matarme lento al morir(se) en un aborto. 


domingo, 5 de marzo de 2023

Necesidad particular


Me desconcierta la defensa negativa a facilitar herramientas en base a la necesidades de desarrollo individual, fuera de la mayoritaria: "podría suponer un alejamiento de la realidad" ¿qué sentido tiene esto? ¿alejarse de unx mismx es realidad? ¿ser quien no se es es "más real"?

¿Ser intento y ser a medias? 

viernes, 3 de febrero de 2023

Cruz de sal

¿Y cómo hacer, que el ayer venga a la vuelta de un olvido.?
Con unas gotas de algodón, de misticismo.
Me veo envuelta entre tus brazos manantial. 

¿Y cómo hacer, que el ayer venga a la vuelta de un olvido?
¿Cómo contar entre las notas el fervor de este bautismo,
esta nostalgia al descubrirnos por igual?

Iluminaste mi mirada en en tu mirar.
Y dibujaste en media Luna en media más.
Y como estrella dibujaste cruz de sal.
Y voy buscando entre las cosas que nos quedan por mostrar.

Me veo envuelta entre tus brazos manantial,
en nuestra calma al ver nacer un nuevo hogar. 
Pues despertaste en esta guerra alguna paz.
Me veo envuelta entre tus brazos manantial. 
Y como estrella dibujaste cruz de sal.