...
[esp]
Recuerdo hablar de lluvia y de los ríos,
de las nubes y de alguna que otra oleada:
¿Dónde empieza el agua?
Todavía me lo pregunto cuando te lloro alguna lágrima,
o cuando río a carcajadas
hasta que secan mi garganta:
¿dónde empieza el agua?
Lo pregunto por las noches
Y lo pregunto una vez más por las mañanas.
Lo pregunto por las noches
Y lo pregunto una vez más por las mañanas.
Llueve, nieve y nada:
Y ¿dónde?, ¿dónde empieza el agua?
...
[gal]
Lembro falar da chuvia e dos ríos,
das nubes e dalguna que outra marexada:
¿Onde inicia a augua?
Aínda o pregunto cando che choro algunha bágoa,
ou cando río a gargalladas
ata secar miña garganta:
¿Onde inicia a auga?
Pregunto polas noites
E pregunto unha vez máis de madrugada.
Chuvia, neve e nada:
E ¿onde?, ¿onde inicia a auga?
...]
...
[gal]
Lembro falar da chuvia e dos ríos,
das nubes e dalguna que outra marexada:
¿Onde inicia a augua?
Aínda o pregunto cando che choro algunha bágoa,
ou cando río a gargalladas
ata secar miña garganta:
¿Onde inicia a auga?
Pregunto polas noites
E pregunto unha vez máis de madrugada.
Chuvia, neve e nada:
E ¿onde?, ¿onde inicia a auga?
...]
