Desagradecida

Curioso que te moleste tanto mi dolor y tan poco lastimarme, pero

en una cosa estamos de acuerdo: no agradezco demasiado.

Amen

Feliz día del amor (en cualquiera de sus formas). Para esto nunca habrá suficientes palabras. Amemos. Amen.

Insomnie ("Insomnia" mon manière)

Un momento de desvelo sugirió que hiciese una adaptación (con mi escaso nivel de francés) de la canción Insomnia, interpretada por TJ Jackson.

Mon ange de miel

Tu me faites heureux;

Je n'arrète pas de sourire.

.

Tout atour sait

comme je t'aime tojours,

Mon pièce du ciel,

Si vrai, il s'agit dun bon rêve.

.

* Insomnie, nos devenir;

Insomnie, Je veux pas dormir.

Finit le jour, il reste l'amour

La vie ou le rêve, c'est à cause de vous,

insomnie*

.

Tendre tempête, temblement de terre,

comme cela ce nuit entière.

Entant que Je suis si pret de vous,

Coeur et coeur,

Mon âme, J'en tombe en amour.

.

* (...) *

.

Chaque nuit d'amour,

C'est courte,

Tu me manques tojours...

... J'en tombe,

J'en tombe amoreux.

.

Je m'en sens si plain de joie,

tout c'est pour toi,

Mon douce ange;

Tu, ma vie; tu mon rêve...

.

* (...) *

.

Con esto y que no podía dormir ni bailar, recordé un breve texto que escribí en esta lengua (francés) hace tiempo, cuyo título era Nième insomnie.